Anciano con gafas, India :: 35 mm, fstop 5, 1 125
¿Conoces ese momento en el que conoces a una persona, ya sea en tu país o de viaje, una persona con un rostro sumamente interesante, a quien quieres plasmar en una imagen? Pero luego, un momento antes de hacer clic en el obturador, surgen preguntas:
¿Cómo debo tomar fotografías de un extraño, especialmente en un país extranjero?
¿Debo tomar la foto a distancia, con un teleobjetivo fotográfico? ¿O debería acercarme a la persona fotografiada, pero arriesgarme a perder la autenticidad y la espontaneidad del momento? ¿Debería darle algo por eso? O podría ofenderse.
Anciana, Uzbekistán :: 55 mm, fstop 4.5, 1 160
Mis estudiantes de fotografía suelen hacer preguntas similares a las anteriores. Que suelen poseer muy buen equipo fotográfico y tener buenas habilidades técnicas. Sin embargo, de alguna manera, no están contentos con sus fotografías, especialmente cuando el tema es la gente. Si sientes lo mismo, este artículo es para ti.
Consejo n. ° 1: confianza en uno mismo
"Siempre hay dos personas en cada imagen: el fotógrafo y el espectador". - Ansel Adams
El miedo a lastimar a la persona fotografiada nos obliga a hacer todo tipo de cosas. Como, para algunos de nosotros, la mejor estrategia es dispararle a la persona desde la distancia. Algunos no disparan en absoluto (y generalmente se arrepienten más tarde). Los peores casos son aquellos que dicen que “prefieren fotografiar flores y escarabajos”, pero en el fondo de su corazón saben que la fotografía de personas es lo que más les interesa. Simplemente no saben qué hacer cuando surge el momento de la acción.
Los hechos son sencillos. En el 99% de las veces, el problema o el miedo a acercarnos está dentro de nosotros y no en la persona fotografiada.
Hombre tayiko, Tayikistán: 85 mm. fstop 3.2, 1 100
Durante el año pasado tomé fotos de tribus hostiles en el sudeste asiático, en las fronteras de Tayikistán y Afganistán, de comunidades gitanas en Asia Central e incluso en la ex Unión Soviética. Si hay algo que aprendí al visitar esos lugares, es que a la mayoría de la gente le gustaría que se les tomara una foto. Eso es, por supuesto, si lo hacemos bien.
La fotografía con teleobjetivo, es decir, fotografiar personas a distancia, puede ser mucho más cómoda. Además, mucha gente diría que no afecta la autenticidad de la fotografía. Dado que el sujeto no es consciente de la cámara. Sin embargo, durante mi trabajo he aprendido que no hay sustituto para la estética y la intimidad que puede producir una imagen de cerca. Hay algo en la experiencia de conocer y hablar con gente nueva, en un país extranjero, que hace que tu fotografía sea mucho más poderosa.
Chica con funda roja, Tayikistán :: 35 mm, fstop 5.6, 1 125
Entonces, ¿cómo obtenemos la cualidad íntima del primer plano junto con la autenticidad y espontaneidad del momento, como al fotografiar a una persona desde la distancia?
El secreto está en "romper el hielo" con la persona. Dado que una persona sosteniendo una cámara es una vista intimidante para alguien que no está acostumbrado a ser fotografiado, el primer paso es simplemente venir sin la cámara. Acércate a la persona como persona y no como sujeto de fotografía. Empiece con una pequeña charla. Yo, por ejemplo, a menudo le muestro a la persona fotos de mi familia y mi país e incluso puedo unirme a ellos para tomar una buena taza de té si me lo ofrecen. Me siento con la persona durante unos minutos; luego saque la cámara de mi bolso de la cámara. Primero dejo que la persona y su entorno se acostumbren a la cámara y solo entonces empiezo a trabajar para obtener las fotos.
Monje joven, Laos :: 35 mm, Fstop 3.2, Obturador - 1 80
Cuando fotografié esta foto (arriba), de un joven monje, en la pintoresca ciudad de Luang Parabang, Laos. Fue después de pasar todo el día con él y sus amigos. Después de obtener la aprobación del director del monasterio el día anterior, me uní a sus oraciones matutinas, al almuerzo y por la tarde, incluso jugamos al fútbol juntos. Justo cuando el sol se estaba poniendo, le pregunto al niño: "¿Dónde vives?" Inmediatamente corrió escaleras arriba, se puso de pie y señaló la puerta blanca con orgullo. En ese momento, mientras él estaba allí, sentí que era el momento adecuado y tomé esta foto. Debido a que lo conocí temprano, estaba cómodo y relajado.
Esta imagen fue seleccionada como imagen del mes por National Geographic.
Incluso después de toda esta preparación, a veces las personas todavía se sienten avergonzadas por la cámara, por lo que comienzan a posar. Esto es exactamente lo contrario de lo que quiero lograr con ellos. ¿Entonces qué hago? Solo les permito que lo hagan. Después de dos o tres minutos, la persona finalmente volverá a la normalidad y la autenticidad de la situación volverá.
Chica japonesa, Japón :: 85 mm, fstop 2.8, 1 250
En conclusión para esta parte:
Todo este calvario puede parecer un proceso largo, pero en mi experiencia, 10 minutos bastarán.
Diez minutos de inversión es todo lo que necesita. Claro, durante esos 10 minutos podrías disparar a 9 personas más, pero esa foto, en la que pones tu esfuerzo y amor, será mucho más poderosa que las demás.
Consejo # 2: Esté preparado
"No tomas una fotografía, la haces". - Ansel Adams
Lo que marca la diferencia entre un aficionado y un profesional en casi todos los campos suele ser la preparación.
Un fotógrafo profesional comenzará a trabajar incluso antes de salir de casa, mientras que un fotógrafo aficionado esperará a que sucedan cosas frente a sus ojos en el campo.
Anciano de ojos azules, China: 85 mm, fstop 3.2, 1 250
Aquí hay algunos consejos, que en mi opinión son "imprescindibles" para todo fotógrafo de viajes o personas:
Primero, intenta descubrir si el destino al que te diriges tiene prohibiciones culturales con respecto a la fotografía.
Cuando disparé a las comunidades gitanas que viven en los desiertos de Asia Central, supe, de antemano, que tienen muchos tabúes culturales. Aprender esos HACER y NO HACER culturales me ayudó en mi misión.
Dama de ojos verdes, India :: 55 mm, fstop 5.6, 1 250
Encuentre un fotógrafo que ya haya estado y haya tomado fotos en el país al que se dirige (puede hacerlo fácilmente a través de Internet). Se puede consultar a esta persona con respecto a varios temas, tales como:
¿Cómo responde la gente a la cámara? ¿Hay cosas que no deberías disparar? (Por ejemplo, ¿sabía que fotografiar puentes en la India se considera un delito penal?). Si no ha encontrado un fotógrafo que comparta su experiencia con usted, puede utilizar foros en línea o comunicarse con la embajada del destino, para buscar ese conocimiento.
Mujer sosteniendo un cuenco en la cabeza, India: 17 mm, fstop 9, 1 250
También debe verificar lo siguiente: ¿Hay festivales o rituales interesantes en el momento de su viaje? ¿Existe algún problema para ingresar al país con equipo fotográfico en el control fronterizo? ¿Hay áreas en las que no debería viajar por motivos de seguridad?
Consejo importante:
Trate de aprender algunas palabras del idioma local, como "Hola", "Gracias" y "¿Puedo tomar su foto?"
Consejo # 3: Devuelve algo
“Cuando digo que quiero fotografiar a alguien, lo que realmente significa es que me gustaría conocerlo. Cualquiera que conozca lo fotografío ". Annie Leibovitz
Una de las discusiones más interesantes en el mundo de la fotografía de retratos y viajes es la cuestión de "¿Debería el fotógrafo devolver algo a la persona que ha fotografiado?"
Durante mi último viaje a uno de los países de Asia Central, me encontré rodeado de grupos de niños que pedían chocolate cada vez que sacaba mi cámara. Más tarde descubrí que los fotógrafos y turistas que visitaban el lugar probablemente se sentían mal por esos dulces niños, así que les dieron chocolate.
Niño llorando, Tailandia :: 42 mm, fstop 4, 1 100
Estos "filántropos", además de dañar gravemente los dientes de esos niños, en un lugar donde el cuidado dental es muy poco común, también crearon un caso realmente grave de mendicidad, al enseñarles a los niños que una cámara = chocolate.
En conclusión: nunca daré caramelos, cigarrillos y otros artículos dañinos.
Entonces, ¿qué doy? Cuando se trata de una imagen única y espontánea, una que requiera un segundo de la atención y el tiempo de la persona, es posible que no dé nada. Pero si una persona me dio su tiempo, y sobre todo en caso de que me invitara a su casa, aunque sea por poco tiempo, definitivamente le daré algo. ¿Pero que?
A veces doy dinero, pero por lo general prefiero dar algo útil, que varía según la ubicación y las necesidades de la persona que fotografío. Por ejemplo, una vez le di dos sacos de arroz a alguien que me hospedaba en su casa. En otro evento les di algunos libros para niños, y una vez les di cepillos de dientes pequeños y obtuve un brazalete pequeño, que todavía llevo en mi brazo, a cambio.
Hay un obsequio más especial que puede dar a las personas que fotografíe: su propia foto. Recientemente descubrí que regalarle a una persona su foto, especialmente con sus seres queridos, crea un resultado sobresaliente.
Hombre con foto, Uzbekistán: 85 mm, Fstop 2.8, 1 250
Curiosamente, incluso en algunos lugares muy aislados, se puede encontrar un lugar que imprima fotografías. Cuando volví con este uzbeko (arriba), con sus fotos en la mano, me invitaron de inmediato a ver su casa y disfrutar de una comida tradicional. Aparte de, por supuesto, al ser una gran experiencia para un viajero, esto crea más grandes oportunidades para fotografiar.
Hombre de la tribu Rabari en su casa: India 24 mm, fstop 2.8, 1 100
Cuando recientemente fotografié a la gente de la tribu nómada Rabari en la India, tomé una imagen de un anciano Rabrai con su hermano menor. Cuando regresé con la foto que captura a los dos hermanos, entendí que esta es la primera vez que los fotografían juntos. Uno de ellos le dijo a mi traductor: “Si me hubieras dado dinero por la foto, probablemente lo gastaría en comida o alcohol. Pero me has dado un recuerdo de por vida ".
