Patrick Dean de Neutralday.com analiza hoy la Sony Cyber-shot DSC-HX5V.
La Sony Cyber-shot DSC-HX5V es una cámara digital compacta de 10,2 megapíxeles que promete atraer a los fotógrafos aficionados a la tecnología gracias a una serie de funciones muy interesantes. Para empezar, el HX5V trae un diseño de sensor retroiluminado destinado a mejorar el rendimiento con poca luz y lo combina con un versátil objetivo con zoom de 10x. A continuación, al igual que varias cámaras digitales Sony recientes, la HX5V ofrece a los fotógrafos varios modos de disparo útiles, como el modo Crepúsculo portátil y el Desenfoque anti-movimiento, cada uno de los cuales combina hasta 6 disparos rápidos para reducir el ruido de la imagen o el desenfoque de movimiento. Luego está la función iSweep Panorama que hace que las panorámicas sean tan fáciles como presionar el obturador y "barrer" la escena deseada con la cámara.
¿Y el video? Bueno, el HX5V toma video HD (1080i) y proporciona una salida HDMI para permitirle ver películas e imágenes fijas en su HDTV de pantalla grande. Finalmente, el HX5V probablemente se destacará por una característica adicional, el GPS integrado. El GPS, por supuesto, permite que el HX5V "geoetiquete" sus fotos, datos que el fotógrafo puede usar más tarde para ordenar las fotos por ubicación o para verlas en los mapas de Google. En resumen, la HX5V es una cámara compacta bastante versátil, aunque está más orientada al fotógrafo casual que al entusiasta. Repasemos los aspectos más destacados.
Aspectos destacados de Sony Cyber-shot DSC-HX5V
Sensor de imagen CMOS “Exmor R” de 10,2 megapíxeles: Este sensor de diseño retroiluminado mueve los circuitos que normalmente cubren el sensor de un compacto compacto típico hacia la parte posterior, teóricamente mejorando sus capacidades de recolección de luz.
Lente “G” con zoom 10x de 4,25 a 42,5 mm (equivalente a una película de 25 a 250 mm y 35 mm): 10 elementos en 7 grupos, incluidos 4 elementos asféricos, forman una lente compacta impresionante, pero se ve obstaculizada por la falta de rango de apertura (básicamente f / 3.5 yf / 8.0).
Pantalla LCD de 3 pulgadas: La pantalla grande es lo suficientemente agradable y funciona bien incluso con luz brillante, pero está por detrás de la competencia con una resolución de 230K.
Disparo continuo de 10 FPS: En el modo de ráfaga, el HX5V dispara 10 disparos en un segundo, sin duda impresionante, pero tarda casi 10 segundos en escribir todos esos archivos en la memoria.
Modo de película AVCHD 1080i: El HX5V permite a los usuarios elegir entre formatos AVCHD (mejor calidad) o MP4 (más fácil de editar) para video. Además de 1080i a 60 fps, el HX5V también dispara 720p a 30 fps y 640 × 480 a 30 fps. El HX5V también graba sonido estéreo.
GPS y brújula integrados: El HX5V puede etiquetar fotos con longitud, latitud y altitud, y también proporciona una útil brújula. El GPS se puede apagar para mitigar los problemas de privacidad si lo desea.
Sony Cyber-shot DSC-HX5V en las manos
El HX5V es un número pequeño y atractivo con un acabado negro mate y un bisel de cromo oscuro envolvente. Es compacto, pero no tan delgado, aún así, el HX5V cabe fácilmente en el bolsillo delantero de un pantalón, aunque no recomendaría colocarlo en el bolsillo de una camisa. La calidad de construcción es bastante buena, el HX5V es caro para ser compacto, pero se siente a la altura del precio. Hay una gran cantidad de "insignias" que cubren la superficie de la cámara, pero en su mayoría funciona estéticamente, en apariencia y construcción, la HX5V satisface en gran medida.
En lo que respecta a los problemas de manejo y ergonomía, el HX5V enfrenta los mismos desafíos de espacio que enfrentan la mayoría de los compactos y, naturalmente, algunas cosas tienden a ser menos que ideales. En el caso de la HX5V, el problema radica en la ubicación de la lente, está bastante cerca del lado izquierdo de la cámara, lo que deja poco espacio para que la mano izquierda la sujete durante la operación con las dos manos. El segundo problema es la ubicación de los altavoces estéreo. Por supuesto, estamos agradecidos de tener estéreo cuando muchas otras cámaras escatiman en mono, pero se cubren instantáneamente con cualquier posición normal de dos manos en la cámara. Fuera de esos dos problemas, el HX5V hace las cosas en su mayoría bien con un agarre pequeño pero útil, y una ubicación efectiva del botón y el multiselector.
Uso de la Sony Cyber-shot HX5V
Gracias a una interfaz limpia y simple, el HX5V se siente muy accesible. El HX5V prescinde de una buena cantidad de controles físicos y, como tal, puede no atraer a los entusiastas (su rango de apertura limitado y la falta de disparos RAW tampoco atraerán a esos fotógrafos), pero afortunadamente el HX5V hace que sea muy fácil hacer cambios. a través de la interfaz, las opciones están bien diseñadas e incluso detalladas (literalmente), por lo que la HX5V es una de esas cámaras que no requiere mucho tiempo manual.
En realidad, disparar con la cámara es bastante satisfactorio. Simplemente puede configurar el HX5V en Auto inteligente y dejar que la cámara piense todo, hace un trabajo efectivo al seleccionar el modo de escena apropiado, detecta rostros e incluso clasifica cuando está probando el trabajo macro (que el lente es muy capaz de manejar a distancias muy cortas). Además del modo automático inteligente, la HX5V proporciona 11 modos de escena en su mayoría automatizados para tomas en entornos específicos, al tiempo que proporciona un modo de programa y un modo manual para los fotógrafos a quienes les gusta manejar algunas de sus opciones de disparo. Las opciones realmente interesantes son los modos de disparo Handheld Twilight, Anti-Motion Blur e iSweep Panorama que realmente funcionan como se anuncia.
Los dos primeros permiten a los fotógrafos obtener tomas que serían muy difíciles para un compacto promedio, y el panorama de iSweep te hará rascarte la cabeza en cuanto a por qué no se ha colocado esto en todas las cámaras, es demasiado fácil. Además, a pesar de que estos modos implican la combinación de varias tomas, funcionan a la perfección y solo hay un breve retraso para el procesamiento. Un modo de disparo más antes de continuar, Corrección de luz de fondo HDR para sujetos que están muy a contraluz y en riesgo de subexposición. Este modo combina 2 exposiciones y las combina instantáneamente en la cámara, los resultados nuevamente harán que desee una función similar en cada cámara, funciona muy bien.
El rendimiento general de la cámara es bastante impresionante, la cámara se inicia con bastante rapidez y las velocidades de enfoque se encuentran entre las mejores de las compactas que hemos probado este año. El HX5V puede disparar 10 fps (por un segundo) si lo desea, pero como señalamos anteriormente, eso viene con un largo tiempo de escritura en la tarjeta. La lente se mueve a través de su rango en aproximadamente 1,5 segundos, aunque puede ser complicado moverla al “punto justo”. Hay un pequeño retraso en la transición a la reproducción, pero en su mayor parte, el HX5V rara vez se muestra lento.
Después de la captura, el HX5V ofrece algunas opciones de reproducción típicas, una vista sin obstáculos de su imagen o la opción de agregar información de disparo, coordenadas GPS y un histograma. El uso de la palanca de zoom proporciona una vista ampliada o, en el sentido contrario, vistas en miniatura y calendario. Sorprendentemente, la HX5V no proporciona opciones de edición en la cámara muy completas, puede hacer algunos recortes, rotar y enfocar, pero no se proporcionan filtros digitales divertidos. Sin embargo, el HX5V ofrece una buena opción de presentación de diapositivas, donde incluso se puede cargar su propio archivo de música si lo desea. La presentación de diapositivas se ve increíble en un televisor de alta definición, con efectos "Ken Burns". Un adaptador HDMI incluido facilita la conexión.
Por último, hay que hablar de la función GPS. Por lo que podemos decir, el GPS solo funciona cuando la cámara está encendida, lo cual tiene sentido, pero crea un pequeño problema. Si uno toma una foto de inmediato, el HX5V no ha tenido tiempo suficiente para encontrar su posición y, por lo tanto, no obtiene los datos de geoetiqueta adecuados o más precisos (observe el "pin" en el agua de arriba). Por lo tanto, para obtener los mejores resultados, debe encender el HX5V y darle un par de minutos para adquirir la señal óptima. La cámara le permite saber qué tan bien conectada está, y cuanto mejor sea la conexión, más precisos serán los resultados. Nuestros resultados fueron muy buenos y, gracias al HX5V, estoy enganchado al geoetiquetado.
La cámara incluye software para ver los resultados de su seguimiento, pero opté por usar la función "Lugares" de iLife y Aperture 3, que Google mapea sus resultados dentro de la aplicación, además de permitir búsquedas de imágenes basadas en la ubicación. Sospecho que la función de GPS consume la vida útil de la batería, nunca conseguimos que Sony reclamara 310 disparos por carga, pero es un sacrificio que vale la pena hacer por los divertidos datos del GPS.
Calidad de imagen y video
Quizás me sorprendió un poco el bombo, pero me decepcionó la calidad de imagen que ofrece el sensor retroiluminado de 10,2 megapíxeles. Está en el lado alto del promedio, pero no encuentro grandes ventajas en el coeficiente intelectual general o la calidad de imagen con poca luz en comparación con otros compactos. Pero la HX5V toma una imagen muy atractiva que tiene una calidad de “algo al respecto” que crece en ti y, al final, hace hermosas impresiones de tamaño pequeño a mediano. Técnicamente, las exposiciones son bastante buenas, con tendencia a la sobreexposición. Las aberraciones y la distorsión de la lente están bien controladas, probablemente a través de trucos en la cámara, pero eso está bien para nosotros. La observación de píxeles revelará una reducción de ruido muy severa y una tendencia a enfocar demasiado. El rendimiento con poca luz es mejor que el promedio, pero Canon Powershot S90 no es bueno. Nuestra opinión es que la reducción de ruido en la cámara juega un papel más importante que la tecnología de sensores, pero el HX5V hace un muy buen trabajo al mantener la saturación incluso en su configuración ISO 3200 más alta.
En el lado del video, el HX5V proporciona resultados muy satisfactorios, especialmente en el modo AVCHD 1080i. La grabación de películas no podría ser más fácil, la HX5V ofrece un botón de grabación de películas dedicado que se puede implementar en cualquier momento, y el zoom óptico funciona durante la filmación (lo suficientemente silencioso como para usarse también). La reproducción en un HDTV se ve muy bien, pero puede haber algunos problemas de distorsión de la lente (¿los trucos en la cámara no funcionan en el video?), Y el video con poca luz generalmente se ve subexpuesto.
Veredicto de Sony Cyber-shot DSC-HX5V
En la mayoría de los casos, la Sony Cyber-Shot DSC-HX5V obtiene altas calificaciones donde es necesario. Es una cámara de aspecto agradable, repleta de funciones especiales realmente útiles, varias de las cuales están destinadas a malcriar a los usuarios en comparación con las llamadas funciones especiales de otras cámaras. Admitiremos que no se venden en la tecnología de sensor retroiluminado de Sony, pero eso no debe interpretarse como que la HX5V no toma una foto bonita, ciertamente lo hace. Tenga en cuenta el video HD de alta calidad, el disparo continuo de 10 fps, el enfoque automático rápido y el geoetiquetado súper divertido, y la Sony Cyber-shot DSC-HX5V se ubica fácilmente como una de nuestras favoritas del año. No hay duda de que viene "Muy recomendable".
Obtenga la Sony Cyber-shot DSC-HX5V
- Sony Cyber-shot DSC-HX5V en Amazon
- Sony Cyber-shot DSC-HX5V en B&H Photo Video
Muestras de imágenes adicionales
Patrick Dean es el editor del sitio web de reseñas y noticias de fotografía, Neutralday.com. Siempre está buscando más fans en Facebook.com/neutralday y seguidores en twitter.com/neutralday.
ResumenCríticoPatrick DeanFecha de revisión2010-05-14Artículo revisadoSony Cyber-shot DSC-HX5VCalificación del autor5